Keine exakte Übersetzung gefunden für أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Other necessary parts were purchased through network operatives based in Europe, the Middle East, and Africa.
    وتم شراء الأجزاء الأخرى من خلال عملاء للشبكة في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا.
  • Today, everywhere in the world — the Americas, Europe, the Middle East, Africa, Asia — people of faith and goodwill are coming together.
    واليوم، يجتمع جميع سكان العالم - الأمريكتين وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا - المؤمنون وذوو النوايا الحسنة.
  • Asia, southern Europe, the Middle East and Africa have all been affected, and it is women and children who are the most vulnerable.
    ولقد تأثرت آسيا وجنوب أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا جميعا بها، وتشكل النساء والأطفال أضعف الفئات.
  • Mr. Didier Philippe, Director, CSR and Micro Enterprise Acceleration Program, Europe, Middle East and Africa, Hewlett-Packard
    السيد ديديه فيليب، المدير، برنامج تسريع المسؤولية الاجتماعية للشركات والمؤسسات الصغيرة، أوروبا، الشرق الأوسط وأفريقيا، شركة هيوليت باكارد
  • FAWCO has non-governmental organization representatives not only in New York, but also for Europe, the Middle East, Africa and the Asia-Pacific region.
    وللاتحاد ممثلون لدى المنظمات غير الحكومية ليس في نيويورك فحسب بل وفي أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا ومنطقة المحيط الهادئ.
  • Mr. Mohammad Ali Saif (Pakistan), Professor, Islamic University of Islamabad; Dr. Riad Bahsoun (Lebanon), CEO and General Manager, Telecommunication Information Technology; Mrs. Meryem Marzouki (France), President, of IRIS (Imaginons un réseau Internet Solidaire) (NGO) and senior researcher with the French National Public Research Centre; Mr. Michael Rotert (Germany), President, Pan-European association of Internet Services Providers Associations (EuroISPA); Mr. Juan Rada (Chile), Senior Vice-President, Oracle Applications and Industries, responsible for Europe, the Middle East and Africa; Mr. Ernest Chukwuka Ndukwe (Nigeria), CEO, Communications Commission.
    - السيد خوان رادا (شيلي)، نائب رئيس أقدم، شركة أوراكل (Oracle Applications and Industries)، المسؤول عن أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا
  • Mr. Douglas Gregory, Vice-President, Governmental Programs, IBM Europe/Middle East/Africa, Brussels, Belgium
    السيد دوغلاس غريغوري، نائب الرئيس، البرامج الحكومية، شركة أي بي إم أوروبا/الشرق الأوسط/أفريقيا، بروكسل، بلجيكا
  • Provide workshops to finance and human resources staff in agencies and United Nations offices both in Geneva and in the regions covered from Geneva (Europe, the Middle East, Africa).
    تنظيم حلقات عمل لموظفي الموارد المالية والبشرية في الوكالات ومكاتب الأمم المتحدة في كل من جنيف والمناطق المشمولة بجنيف (أوروبا، والشرق الأوسط وأفريقيا).
  • The Panel believes that the travel ban continues to be violated and has continued to receive reports of individuals named on the list being sighted in North America, Europe, the Middle East and Africa.
    يعتقد الفريق أن حظر السفر لا يزال ينتهك، وهو لا يزال يتلقى التقارير عن أفراد ترد أسماؤهم في القائمة وشوهدوا في أمريكا الشمالية وأوروبا، والشرق الأوسط وأفريقيا.
  • (i) Administer and service participants in the European, Middle Eastern and African regions, totalling some 30,845 participants (compared with 23,300 in 2000-2001);
    `1' إدارة شؤون المشتركين في مناطق أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، الذين يبلغ مجموع عددهم 845 30 مشتركا مقارنة بـ 300 23 في 2000-2001، وتقديم الخدمات لهم؛